但剩下的内容他都知道。接下来，将会提到身披细麻长衣的主教，穿着貂皮袍子的法官，手铐脚镣，踏车酷刑，九尾鞭笞，市长大人的宴会，亲吻教皇脚尖的规矩等。还有就是在拉丁文里被称为“初夜权”的东西，这大概不会在儿童教科书中出现。这是一条法律，规定资本家有权同他工厂中的任何女工睡觉。
你如何判断这其中有多少是谎言呢？如今普通人的生活水平比革命前提高了，这也许属实。唯一相反的证据，是来自你骨子里的无声抗议。有种本能的直觉告诉你，现在的生活状况令人无法忍受，而之前的情况一定会有所不同。他突然想到，现代生活真正典型的问题并不在于它的冷酷无情和毫无保障，而是它的空洞乏味、暗淡无光、萎靡不振。看看现实的生活吧，不仅和电屏幕里滔滔不绝的谎言毫无相似之处，和党想要达到的理想境界也相差甚远。生活中的许多方面，即使对党员而言，也是中性的、非政治性的。无非是干着一份辛苦乏味的工作，在地铁上抢一个座位，补一双破袜子，蹭一块糖精片，节省一个香烟头。党所树立的理想却是一种巨大、可怕、使人目眩的东西——一个充斥着庞大机器和骇人武器的钢筋水泥世界——个个都是勇猛的战士和狂热的信徒，步伐完全一致，思想绝对统一，口号如出一辙，永远在工作、战斗、打胜仗、迫害别人——三亿人的面孔一致无二。可现实却是城市肮脏破败，人们面黄肌瘦，拖着破旧的鞋子四处奔波，住在十九世纪东修西补的老房子里，那儿总是散发出一股烂白菜和破厕所的恶臭味。他似乎看到了伦敦的景象，空旷破败，垃圾桶成千上百万。与这一景象混合的是帕森斯太太的形象，这个满脸皱纹、头发稀疏的女人正在束手无策地摆弄一条堵塞的下水管。