【原文】
绛侯、灌将军等曰[1]：“吾属不死，命乃且县此两人[2]。两人所出微，不可不为择师傅宾客，又复效吕氏大事也。”于是乃选长者士之有节行者与居[3]。窦长君、少君由此为退让君子，不敢以尊贵骄人。
【注释】
[1]绛侯：即周勃，沛（今江苏沛县）人，秦末随刘邦起兵，转战四方，多立功勋，被封为绛侯。惠帝六年（公元前189年）为太尉，吕后死后与陈平等定策诛诸吕，迎立文帝。文帝初年曾任丞相，死于文帝十一年（公元前169年）。[2]县：“悬”的古字，悬系，掌握。[3]居：居住，相处。
【译文】
绛侯和灌将军等人说：“我们这些人（在吕后擅权的时候）没有死，命运却掌握在这两个人的手里。这两个人出身寒微，不能不给他们选择良师宾客，不然又会效法吕氏闹出大事了。”于是选择年长的士人中品行高尚的与他们相处。窦长君、窦少君由此变成了谦虚逊让的君子，不敢凭借尊贵的地位在旁人面前骄横无礼。
·卫皇后·
【原文】
卫皇后字子夫，生微矣。盖其家号曰卫氏，出平阳侯邑[1]。子夫为平阳主讴者[2]。武帝初即位，数岁无子。平阳主求诸良家子女十余人，饰置家。武帝祓霸上还[3]，因过平阳主。主见所侍美人[4]，上弗说[5]。既饮，讴者进，上望见，独说卫子夫。是日，武帝起更衣，子夫侍尚衣轩中[6]，得幸。上还坐，欢甚，赐平阳主金千斤[7]。主因奏子夫奉送入宫[8]。子夫上车，平阳主拊其背曰[9]：“行矣，强饭[10]，勉之！即贵，无相忘。”入宫岁余，竟不复幸。武帝择宫人不中用者，斥出归之[11]。卫子夫得见，涕泣请出。上怜之，复幸，遂有身，尊宠日隆。召其兄卫长君、弟青为侍中[12]。而子夫后大幸，有宠，凡生三女一男[13]。男名据。