当琼斯和戴假面具的为了甩掉那个捣乱者，一起在舞厅里辗转的时候，他看到这位女士一路同好几个戴假面具的人搭话，态度随随便便的，跟没戴假面具一样自在。琼斯不禁感到惊奇，就说：“夫人，您的识别力真是高，能够透过这些人的种种打扮认出他们来。”夫人回答说：“在上流人的心目中，你想象不到还有比假面舞会更平淡乏味、更幼稚可笑的东西了。这些人在这里遇到，彼此都很熟悉，就像平时在集会上或在客厅里一样。一个有身份的女人也绝不会跟一个素不相识的男人谈话。总之，您在这儿看到的人，同别处的人相比，可以说大多数都是为了消磨时光；回家以后，差不多都比听了一席最冗长乏味的说教还要疲倦。老实说，我自己就开始有了这种感觉。如果我还有点推算本领的话，您不比我更喜欢这里。我敢说，为了您的缘故，我现在回家去倒是做了一件好事。”“我知道只有一件事能和这个相比，”琼斯大声说，“那就是准许我陪您一道回府上。”“你这是把我看成什么人了，”夫人说，“怎么会以为这么萍水相逢，我就能深更半夜准许你进我的家门？我敢说，也许你把我对我堂妹的关心误解成别的动机了。老老实实交代吧：你是不是把这次预先安排好的见面当作不折不扣的幽会之约了？琼斯先生，你是不是经常用这种突然袭击的办法征服女人？”“夫人，”琼斯说，“我不经常这么突然被人征服。不过，您既然这么出其不意地占据了我的心，我的身子的其他部分当然有权利随它而去。所以请您原谅，不论夫人到哪里去，我都决定奉陪。”琼斯一边说，一边还做些相应的动作。夫人对此先轻轻呵斥了两句，说这么亲昵的举动会引起人们注意的，然后又告诉他，她要到一个朋友家吃晚饭，希望他不要跟到那里去，还说：“要是你也跟了去，尽管我那朋友不会见怪，可我就成了一个莫名其妙的人了。不，你还是不要陪我去。万一你一定要陪，那我真不知道该怎么说好了。”