于是黄雪薇拾起那张纸很快地读：“陆奇爱司，衣奇，旁……”
陆志雄忽然跳了起来，止住太太的声音说：“有点意思了，你再读一遍。”
“陆奇爱司衣奇什么旁……”
叶志雄又接着说：“第一个字是‘陆’音，与陆瑞林有关，后面一是‘旁’字的声音，也许是‘办’字，‘衣奇’也许是‘依期’二字，现在译出来是：陆GS，依期办。这明明是叫他们对陆家的案子依期去办。不过其他几个字，还得想办法。”
这时他俩夫妇很高兴，黄雪薇十分兴奋，再研究英文字母，G读‘轧’，S读‘斯’，联合起来读，“陆轧斯”，叶志雄听见了便问：“你在说什么陆家事呀？”
“我说的是6GS。”
“对了！这三个字一定是‘陆家事’，现在一起联合起来便是：陆家事依期什么办。”
于是便循着这个原则译下去，但5、52……等等又译不下去了。他俩又努力研究，电与播音之别，也许电是字音，播音也许是别一种音。黄雪薇忽有所悟，她说莫不是歌音，歌曲的简谱5不是唱成“速”音吗？现在再把“速”音嵌入，则变为：