“洪夫人应当清楚,这其中牵扯出的事情关系重大,最后要如何处置并非我能左右。不过我可以向夫人保证,洪小姐不知情,我必然如实上报并为她求情。”
“如此我先谢过大人。”洪夫人颔首一礼,这才道:“有一日老爷在书房中处理公务,待的时间有些久,我便想着送些我亲自做的点心过来给他垫垫肚子。等我提着食盒走到书房外的时,却听到书房内传来了谈话声,说的还不是我们的官话。”
“他们叽里咕噜一通,我也听不懂,只能确认其中一人说话的声音是老爷。”
“我听了一会儿,听见屋里传了脚步声出来,便偷偷的躲去了后面,过了一会儿才进了书房。当时我假意刚来,询问老爷怎的那般忙,可是一直在处理公务。老爷当时皱着眉,看着有些心事重重,随意的敷衍了我两句未曾提方才见了人之事便匆匆让我走了。”
“我听不懂他们说的话,但记住了其中很短的一句,心中便总在琢磨。有一日安宁郡主到家中找语儿说话,逛花园时正好遇见我在嘀咕那句话,安宁郡主说那是一句狼塞语,翻译成我们的官话是事成之后的意思。安宁郡主笑问我怎么说这么一句话,我随口应付说是听戏时听来的。”