放完狠话，丹尼尔打开车门，消失在了夜色中。在那天晚上剩下的时间里，丹尼尔一直提着斧子到处寻找马奎特，直到天色微亮，他才出现在姐姐家门口。才喝了两口水，丹尼尔便继续出发，临走前还告诉姐姐，马奎特肯定是和别人过夜去了，如果自己找到他们一定会给他们好看，叫镇上所有人都知道自己不是好惹的。
3月12日上午9点15分，丹尼尔闯进了马奎特母亲的家中，质问对方晚上有没有收留马奎特。得到否定的答案后，丹尼尔又将自己的杀人宣言重复了一遍，马奎特的母亲听后劝了他一句：“没人会因为一次争吵就变成谋杀犯去坐牢。”丹尼尔甩下这样一句话就离开了：“这样的生活我真的过够了。”
女友母亲的家是丹尼尔这次疯狂旅程的最后一站，从那里离开后，他回到了两人租住的拖车里，将斧头摆在一旁，等待着马奎特归来。上午10点45分左右，马奎特终于出现了，陪她一起回来的还有一名年轻男子，两人一直走到拖车门口才分开。丹尼尔猛地打开房门，将马奎特拖进了屋里。在前者的逼问下，马奎特表示，那个男人只是酒吧的安保，昨晚自己喝醉了，被此人送回了自己的父亲家。丹尼尔双眼冒火，坚称自己昨晚就去过马奎特的父亲家，她根本就没在那！两人又是一阵争吵，丹尼尔抛出了自己的最后疑问：“你有没有和他上床？”马奎特谈了一口气：“我承认，我昨晚都和他在一起，我们有没有上床有什么区别吗？”